difference between nominee and legal heirs News