Whether it's nostalgia, lyrical beauty, or sheer popularity, these songs have inspired filmmakers to turn beloved tracks into cinematic journeys with the same name.
Bollywood has long drawn inspiration from its melodies, and now, some of the industry's most iconic songs are making their way from playlists to film posters as full-fledged movie titles.
Original Song: From Jawani Diwani (1972), sung by Kishore Kumar
Inspired Movie: Yeh Jawaani Hai Deewani (2013)
Original Song: From Mere Mehboob (1963), sung by Mohammed Rafi
The title of the Movie same as well.
Original Song: Saiyaara Popular romantic track from – Ek Tha Tiger (2012)
Inspired Movie: Saiyaara (2025).
Original Song: Param Sundari from Mimi starring Kriti Sanon.
Inspired Movie: Param Sundari (2025)
Type: Iconic disco song from the 1980 film Qurbani, starring Feroz Khan.
Inspired Movie: Aap Jaisa Koi (2025)
Song: Romantic duet from Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Inspired Movie: Aankhon Ki Gustakhiyan (2025)
Original Inspiration: The film’s title is taken from the famous line in the song Tera Mujhse Hai Pehle Ka Naata Koi, sung by Kishore Kumar from Aa Gale Lag Jaa (1973).
Movie: Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)