butter chicken controversy