difference between court marriage and marriage registration