Don't make these mistakes when storing ice cream