first indian film on ramayan